Tuesday, October 27, 2009

Difference Between Premenstral Breast

Press Report # 12: If life is art ...

"crossing borders", the touching. Marc Lippa staged.

(Free Word, October 27, 2009, Karin Schlütter)

The Great Hall of the Künstlerhof is split on this Friday evening. A few days before the historic date on which opened 20 years ago a border. A border that has divided a nation in East German and West German. People who were able to keep most of the time only by correspondence. Such letters are the ones who had Marc Lippa, the young fellow in the artists', asked for his project "crossing borders". 31 letters have been delivered to him, some have only been preserved by chance, as that of Doris to Simone. Because Doris has described her friend in how to bake a pizza, the letter found in a recipe book. This Friday evening there is an imaginary Border in the artists' marks, the yellow Western package. It awakens memories of Aldi's coffee and Fa soap, cocoa and chocolate. . . Left and right of the inner-German border in the east and west, fill in the visitor room, among them Aunt Margot from Minden, Rosemarie from Erfurt, a mother from Dusseldorf and Kurt from Schleusingen. Schleusinger those who have given the letters of their voices. The names are needed to ensure the anonymity, was amended by Marc Lippa. "... A little letter in the beak of the parent has a greeting," sounds like the folk song interpreted artistically from the speaker. And 31 stories, cheerful and sad, everyday, fill the room. The audience listened in awe, sucking every word in itself. "I've shopped for Irma, a wonderful fabric, he has also cost 8 Mark of the meter. The concern I have received from friends in Kaufhof. As Irma can be a nice dress and a coat of make..." mother writes from Dusseldorf 1962nd And Barbara thanks from Wernshausen at Aunt Lore: Special joy I appreciate the beautiful shirt for my fiance and the beautiful nylon fabric Visitors to the artists' about the description of the flight trials of a budgerigar and feel with Kurt from Schleusingen, the... unhindered by the moving time of the Monday demonstrations in October 1989, the last of the days and the death of his love Hildegard reported. There are letters that stand for biographies of people who grew up in different societies in different ways. The small Cathleen only reads a sentence that plays on her flute, "a piece by Haydn," which later became the National Anthem of the Federal Republic and today the reunified Germany. Director Marc Lippa has sensitively the best voices assigned to the letters. strung together without comment, from 1961 to 1989. Comments are also not needed. Anyone can dip into his memory - or the younger ones - in a time that they know have only heard about. "Thoughts are free," the voice singing from the Speaker and replaced by long applause. Still be talking while the visitors with a glass of wine, talk about their East-West experiences. "More can not be taught history," says Jane Reisenauer from Aachen. "In all large political events, it is the realization that what is close to me really I am very touched Yesterday we were in the theater in Meiningen and previously in National Theatre here this evening has given me more, because art is not put over easy... will be. "


Friday, October 23, 2009

Cervical Erosion Operation

Press Release # 11: Thinking of Schleusingen - and live

With closer look and a lot of sensitivity helps the young theater director Marc Lippuner a small town in southern Thuringia, get to know themselves new.


(Frank Hommel, Free Word, October 23, 2009)


You know the painting from the Gallery: Who to close to it, is about not viewing the relationship. Then it helps to withdraw a few steps. It's the same with life. Has the person used to it, he takes - literally - The most remarkable things is not true. Much is lost in such a way in the head as the heart.

In Schleusingen have found it one that takes people by the hand, inviting them with him to do this step back. Of them a new perspective is evident in view of their city, their homes, their lives. It is Marc Lippa, 31-year-old theater director from Berlin. Lippa has studied in Berlin and Vienna, literature and history at Munich's National Theatre at Christian Stueckl, the director of the Oberammergau Passion Play, assists, three years in Aachen worked as assistant director. But then he announced, would rather be free. A grant from the Künstlerhof Red Ox "attracted him to Schleusingen.

" I look for the scars of the fall of the wall left in the biography of a city, scars that have become invisible or are laminated still arduous. "Words from Lippuner history "A last visit." words are a creed of what he has achieved in just six months in Schleusingen. For the history there was the competition of the province Scream Festival in third place. It tells of the poultry slaughterhouse behind the train station. exterminated since the turn The area in front of him. Meanwhile, demolition excavators have done a great job. Lippuner previously was with the eyes of curious strangers to save a reminder of what could be saved. In words that he wrote down, things he has collected.

Even more than with the slaughterhouse combine many Schleusinger with the children's home "Hilde Coppi" the know-you-still-feel. Also in this building had time to chew enough time. A fire did the rest: The Hilde-Coppi-Home will share the slaughterhouse fate. The memory of the home wafts through the city like the spores of a fungal culture. Lippa has also preserved them. But they are grateful. Although, or perhaps because they are often so careless on a home by looking like the slaughterhouse. They had grown accustomed to the sad picture. "Those of us," asks Carmen Hoffmann of the women's choir "Slusia" rhetorical, "Who of us would have thought to climb through the ruins?"

And not only visible witnesses of history have done it to Lippuner. It was not initially his intention to seek an archaeologist recently. It just so happened, he says. First he wanted to do more theater. In a city like Schleusingen a difficult task. Those who go to Berlin as director of strikes and has learned that the bureaucracy did not support themselves with productions can outwit, but rather tossing papers on which the word it says the project, knows how to be helped in the province.

So it came to "crossing borders". The project will be presented today. 30 letters, once sent across the Iron Curtain to or from Schleusingen has culled it. "We had some very banal." The pizza recipe overcame the border as well as the desire for hair spray. Something was sometimes herauszulesen condescension, and when the letters show one, he says, then how this side of the border over the years as is the norm over there.

teased out he has something in people. For a play he is still attractive, even when one can hardly call it classic. Chekhov's "Three Sisters", he has translated into Schleusingerische. With him there are six Women from the area, sum up over their lives. Six true, mind you. With his understanding nature Lippuner has managed to make them open their souls on stage. The audience holds its breath. Anyone who imagines a small town, where everyone knows everyone can imagine how difficult like the actresses that have fallen. "I never thought that as soon reveals something of himself," says Johanna Hoffman. At 71 she is the oldest in the sextet. In her youth she had been playing theaters, thanks Lippuner she was back then: ".. He gave me a lot, even at my age it's as if you later back to life looks different from purely" Carmen Hoffmann of the female chorus recounts the evening in the theater: "No one who has not even thought about it afterwards, what does home mean to me."

The six months of the scholarship recipients are almost. But the spirit in the town, which he coined, will remain something. Johanna Hofmann: "It looks and feels different from the environment." Or so many feel in Schleusingen, which dower the encounter with the 31-year-olds more than just the moment. Sometimes the art actually helps make the world a little better, to make life a bit richer. Even then, when the curtain has fallen, the book closed, dust the painting.


Friday, October 16, 2009

My Cat Has Holes With Puss Coming Out

Press Release # 10: Letters, the limits override

(Marc Lippa, Free Word, October 16, 2009)

When I in May here in my scholarship Künstlerhof took, I asked you to rummage through your drawers to provide letters, postcards or other communications available, sent in the period 1961-1989 on the inner-German border.
My time is now drawing to a close, so I would like these documents carefully over the years preserved or present between the pages of a cookbook or were recovered in his own Stasi file, now finally in a reading.
your documents to show that the private postal services between East and West Germany is invaluable to gain an insight into everyday life with little problems and personal stories, in life beyond the major political, historical book worthy events to get both sides of the border. Most of these letters are from the West: Issues of receipt of parcel deliveries, requests, try to get residence permits, feelings, anecdotes of the past days, gossip and scandal. From the GDR to the Federal Republic of mail is sent almost exclusively in copies of the Stasi and is already because it was filed, even if the content seems void of political relevance. The request for a few cans of hair spray, the idea to meet with a friend from Nuremberg on Lake Balaton, the question of when the imprisoned because of flight from the republic's partner comes and is released - in the letters are comical and tragic fragments of various biographies visible, the enable the previously little-documented look into private realities of the divided country.
On Friday, 23 October is the letters at 19.30 clock in the Red Steers are presented. To make it an event to the diversity of these documents is just, and differ by the addressee to be able to anchor in particular, however, to reading as a project of this city, I'm looking Schleusinger citizens, young and old, the Read one or more of the letters in the artists' studios.
The cost is very low, so I hope you will contact me ( 55 631 ). I send you a copy of the selected letter, we will arrange an appointment to the text once and read in peace together meet on 23 October before the event with the other readers to determine the organizational. Be part of the project, a project that has directly to do with Schleusingen. Thank you.

Sunday, October 11, 2009

Vital Signs For A Head Injury

Police-United squad in Mieming:


Andrea EDER from TV Mieming

music officer Manfred Unfortunately when greeting


Christian Holzeis Kpm. MK Mieming and KPM .
Werner Eberl


the gala concert of music Tirol police arrived more than 50 police officers and officers at Friday, 9 October in the Mieming community hall. It was hosted by the Tourism Mieminger Plateau & Fernpass lakes, represented by Manuela Eder. The Police Music Tirol, under the direction of conductor Werner Eberl, offered the Mieminger guests with free admission, a varied concert, held on the initiative by Werner Eberl, because the conductor, who is also a soloist of the Tyrolean Kaiserjäger music has a name, started 27 Mieming his years in police service. The former post commander Oskar Kohl him animated, 1982, during his seven-month service to go in Mieming, the police music Tyrol. On Friday, there were others between Werner Eberl and Oskar "Ossi" Kohl a reunion.

Andrew Eder (Plateau & Tourism Mieminger Fernpass lakes) and music officer Lieutenant Colonel Manfred Dummer (Landespolizeikommando Tirol) welcomed the guests together in the community center Mieming, including many musicians in the band Mieming. Lieutenant Colonel Manfred Dummer was pleased and welcomed on behalf of all chairman Hannes musician and conductor Christian Holzeis. Christian Holzeis guest conducted at the end of the concert with four additions, the police music Tirol with the "Radetzky March", composed by Johann Strauss (father).

The concert in Mieming was in keeping with tradition, with its "March of the Tyrolean police." Drum Major Mark Schiffer moderated in a humorous way, the concert program. In addition to the brass band classics like "High Heidecksburg" heard the Mieminger concertgoers demanding for the varied repertoire of music police Tirol, for example, the overture from the comic opera by Georges Bizet Carmen, as well as swing and jazz music. Kapellmeister Werner Eberl with the way as head of the police music Tirol a white shirt, while the 45 musicians of the orchestra who have dark blue.


The Police Music Tyrol is in contrast other orchestras police have to deal with "real" police officers, all of which are in active police service and are exempt only for the 20 samples a year and disengagement of the Police Band from the service. For orchestra with 46 musicians and four musicians (mostly woodwind property). The cast is demanding, including instruments such as French horn, clarinet, oboe, saxophone, trombone or bass guitar. For the large orchestra on stage in Mieminger community hall has been expanded.
All in all an entertaining evening for the concert Mieminger audience, after a very brisk second Program for final four encores demanded and received. The repertoire also included pieces the new police music CD Tyrol "with music in the future" (Tirol Music Publishing). "I liked it very much good," said Manuela Eder, for the TVB Mieminger Plateau & Fernpass organized lakes in the evening to about two-thirds filled the community hall and represented.

While 45 police officers played music in Mieming, the remaining 2,000 civil servants in 82 Tyrolean police stations at the same time took care successfully for burglary, road traffic accidents tried with and without alcohol, fights and injuries, a fall from a roof, Handbag theft, fraud, money exchange and resistance against the state. Internal security in the country was so vulnerable because of the gala concert of the Police Band in Tirol Mieming keinerzeit.
Photos: Knut Kuckel